Input

A DocBook document. Any admonitions (important, caution, note, tip or warning) for which you want an automatic title must have an empty title element.

Output

A DocBook document, identical to the input except that admonitions have titles in the appropriate language.

Description

The stylesheet recurses through the document and copies each element. When it finds the title element of an admonition, if the title element is empty, the stylesheet gets the language specified by the nearest ancestor xml:lang attribute and looks up the correct wording for the title in the DataLabels.xml file.

The relevant title strings in the DataLabels.xml file are called important, caution, note, tip and warning.

If the admonition is a note or a tip and it contains more than one para element, the stylesheet uses the notes and tips strings respectively.

The following languages are currently supported: de, en, fr, nl, es, sv, nb, pt, it, fi and zh.